A idéia fixa

Garotas más são tão mais interessantes…

O nono episódio de Toradora humilha os antecessores do gênero. Com um setting usado, reutilizado, descartado e reciclado inúmeras vezes em outros animes, Toradora consegue ser original e profundo.

Purasu+, purasu+, dakedo mainasu-!

Personagem A gosta de B que é próximo de C. A se aproxima de C, que ajuda A a se aproximar de B, mas no meio do caminho C falls for A.

Sim, eu coloco Clannad e School Days no mesmo grupo porque eu posso! Enjoy your RAGE!

Após oito episódios Taiga já está com sentimentos perigosamente desenvolvidos por Ryuuji, e o nono episódio foi masterful em exibir as mudanças que ela está sofrendo. Várias cenas foram memoráveis, e mereceram serem revistas várias vezes, pois o detalhamento da animação e da atuação dos voice-actors não é visto desde o episódio 18 de Clannad, há dez meses.

Planejei escrever esse post pra falar da Ami, e de toda a discussão sobre a personalidade dela em comparação com a da Taiga e da Minori. Entretanto, comecei falando da Minori, e o post acabou grande demais. Aproveite eu pagando pau pra uma das melhores cenas que já vi em qualquer forma de entretenimento:

チャンス　だ！！

Ryuuji e Minori ficam sozinhos.

-Ao escrever essa frase, me surpreendi por não ter usado a palavra “finalmente”. Toradora é muito criticado pela velocidade com que a história flui: rápida demais, perdendo o impacto do original. Entretanto, nesse caso com certeza, é infinitamente melhor  ser rápido do que seguir a lerdeza, enrolação e bullshit-filler que dominam (praticamente todos?) os animes.

Anyway, o diálogo dessa cena foi inesperadamente profundo.

-Agora, ao invez de não usar uma palavra em particular, o uso de outra me incomoda. Anime pode ser “profundo”? Essa pergunta levou a centenas de horas worth textos em blogs no início do ano, mas não vou incomodar o leitor com esse assunto, para muitos, idiota. Tome apenas um link bom sobre isso.

Continuando: Pobre Takasu-kun e seu coração puro de homem. Precisou por acidente (ou movimento calculado da própria Minori?) dividir, escondido, um bolinho de sorvete para ficar sozinho com a garota que ele gosta. E ainda demorou pra perceber que estava num perfeito momento para confissão! Chance!

Sexy.

Minori Kushieda>Cheio de estrelas, né?

Ryuuji Takasu> é…bem bonito. ((estamos sozinho…será isso o que se chama de chansu?)) *engole a saliva, prepara-se para fazer o que um homem deve fazer* Ku-Kushieda…vo-você tem um nam-namorado?

Qualquer um que ouça essa fala sente como se Ryuuji tivesse falhado. Gaguejar? Very unmanly!!!…

…ou não.

A fala da Minori a seguir é a razão pela qual assito anime. Metáforas simples, mas amplas e consistentes.

Um pouco mais sobre o que está acontecendo na história: o plano da Taiga era assustar a supersticiosa Minori, que seria confortada por Ryuuji. Será possível que Minori, tão esquisita, energética e estranha, tenha descoberto, com tão poucas pistas? Também nos lembramos que ela é o personagem pronto todo-animado-por-fora-para-esconder-um-interior-e-passado-tristes. E Ryuuji descobriu que ela é assim back in the third episode, e continuou a gostar dela, e talvez a se importar mais ainda.

*awkward silêncio de 4 segundos. 4 eternidades para Ryuuji sem resposta da Minori.* Só nos resta imaginar o coração puro do homem num sofrimento infernal.

M> O fantasma de mais cedo… você acha que ele ainda está por aí?

Ryuuji deu um soluço quando ela começou a falar. Very Unmanly.

…not.

R> Uh?

M> Takasu-kun, você já… viu um fantasma?

Ryuuji está claramente abalado. Sua tentativa de confissão foi aparentemente cortada logo no início. A animação é simples, mas impecável, para mostrar o interior do personagem.

R> Huh? Não, eu nunca…

M> Eu acredito que fantasmas existem. Mas eu nunca vi um de verdade, e não acredito nas histórias de pessoas que dizem já terem visto.

Ryuuji só consegue escutar. Sem ironias: pobre too-pure-pure-boy.

R> o.o oh…

M> E então, entende?, eu penso sobre outra coisa da mesma forma. Eu acredito que um dia vou amar, me casar, e ser feliz. Mas não há ninguém que tenha dito isso dessa forma, há? Eu acho que a idéia de que há duas pessoas no mundo que foram feitas uma para a outra é um pouco romântica demais… Quero dizer, eu não consigo imaginá-los. “Não existe coisas como fantasmas, então eu nunca vou ver um na minha vida” – é como eu me conformei.

Ele está usando todo e qualquer poder mental que possui. A cena é sensacional. Ela está sentada no para-peito, ainda bem vestida, ao contrário dele, que está num banco, desconfortável e de má postura, de pijama, ainda segurando o sorvete na posição para comê-lo. Ele não consegue se quer se mover. Nós o vemos como um mero adolescente apaixonado e confuso, e ela uma mulher vários passos à frente dele na mente e, no caso, no diálogo.

M> E, por causa disso, não há resposta para sua pergunta.

Claro que ela não se refere literalmente a pergunta sobre ter namorado, mas sim à própria e obvia confissão. Qualquer um estaria antes desse momento rezando para que ela não estivesse falando sobre a confissão, que ela simplesmente não tivesse ouvido a pergunta dele. Entretanto, ela deixa claro que entendeu o que ele queria fazer. Pobre too-pure-pure-boy. Ele está na palma dela.

É o que se espera, o que se entende a partir da experiência com milhares de episódios de outros animes.

A pessoa que está assistindo o episódio se daria por muito mais do que satisfeita, e já está pronta para um pequeno time-skip, talvez levando para a manhã do dia seguinte e continuando a comédia rotineira. É esperado apenas mais umas duas frases, com talvez uma piadinha, para finalizar a cena.

SHIKASHI!!! (entretanto!!)

Agora chegamos a parte que consagrou, para mim, Toradora como o melhor anime da temporada, melhor que One Outs.

M> Are you someone who can see ghosts?

HOLY FUCK! Ela está verificando se ele entendeu a metáfora sobre-natural::amor.

Obvio que ele agiria como se não tivesse entendido, ou realmente não tivesse entendido, graças à expressão confusa dele ao longo da fala da Minori. Afinal, isso é um anime, e não se pode esperar mais dessa cena. Mas então EPIC MINDFUCK! A conversa continua:

Ryuuji> Eu acho… que eu quero vê-los.

Minori faz um “uh o.o”, e abre um pouco a boca de surpresa. Logo, o telespectador estará boquiaberto. Ryuuji continua na mesma posição, olhando um pouco pra baixo, mas falando de forma natural:

Ryuuji> Então, eu vou para lugares com historias de espíritos, e assisto DVDs assustadores. Sabe?, eu acho que…pessoas que têm o poder de ver espíritos estariam chocados na primeira ver que vissem um, não? Eu acho que há pessoas que as viram, mas tentaram negar sua existência, e por outro lado há aqueles que se esforçam para finalmente vê-los.

((obs: essa última frase foi acompanhada por cenas mostrando o que os outros personagens estão fazendo no momento, sendo que tem a ver com os casos de cada um. a frase carrega significados tão amplos que inspiram profunda admiração pelos escritores da cena)) A partir daqui ele está olhando diretamente para ela:

Ryuuji> Por causa disso, eu acho que você não deve se conformar em nunca ver um em sua vida.

Foi demais. Minori não agüentou. Ryuuji venceu. Ninguém podia esperar tal reação, tão rápida, tão calma. Nesse momento ela corta a fala dele para apontar um satélite, perguntando se é um OVNI, para que ela tenha tempo para respirar e talvez acabar com a conversa.

SHIKASHI!!!

Ryuuji puxa o assunto de uma vez, na hora. 1000 pontos de GAR para ele, ou equivalentes 100 pontos de masculinidade, ou 10 pontos de Kamina. Sim, 10 vezes Kamina.

Ryuuji> Acho que seria ótimo se você pudesse ver alguma vez fantasmas, Kushieda.

Agora ele já começa a perder o gás, e fica um pouco vermelho, mas continua bravamente:

R> Porque eu acho que há um fastasma lá fora que quer que você o veja.

EPIC WIN! Que a galaxia bata palmas para o Rei Dragão Ryuuji! Minori levou 5 segundos para reagir. E abre o jogo, se referindo às tentativas do Ryuuji e da Taiga de assustá-la. Eles usaram umas plantas que flutuam nas águas de praia.

Minori> Por isso um monte de coisa estranha aconteceu hoje, né?

Ryuuji não entendeu. Ela está dizendo que entende o plano deles. Ele volta a comer, já mais tranquilo.

M> Eu consigo sentir! O espírito das seaweed(?) está me chamando!

Ryuuji continua sem entender o significado verdadeiro do que ela estava dizendo, mas se assusta com a mudança rápida de assunto e cospe aquilo que estava mastigando, como de praxe em anime =P. O diálogo foi todo tão bem pensado que até o último segundo é bem detalhado. Continuando da fala da Minori..

R> Do que você está falando, assim, de repente? ¬¬

Minorin Smile Song (link na imagem)

Minori sorri vendo que ela conseguiu dar a volta e tomar controle de volta da conversa, e usa esse controle para acabar com ela.

M> Talvez um dia eu os veja?

Ok, agora vou reassistir o episódio todo pela quarta vez. Fiquem com o ED, e deixem comentários!